Victoria Beckham’s recent Instagram post, meant to celebrate fashion, instead reopened long-running debates about her body.