The city backed out of a proposed homeless shelter in a vacant Chinatown hotel Monday, officials said. It is the second shelter to be canceled by the city in the last week, following the city’s ...