The Palo Alto robo-advisor reported net profit of $123 million on $339 million in revenue over the past year. Wealthfront CEO David Fortunato joined the company in 2009 as its third employee.